« Je joue avec la petite fille. Elle parle pas notre langue mais on sait dire un peu de choses. » Félix.

« New York c’est derrière la montagne là ? » Félix.

« Le monsieur il parle anglais, non français, peut-être que ça va devenir un copain ? » Félix.

« C’est moi la saut périlleuse. » Julia.

« regarde, je fais le désert. » Julia.

« C’est tro zépais. » Julia (début des liaisons en classe de lecture).

« Pas besoin de mettre du produit sur le pare-brise (avec cette pluie). » Félix.

« Tu crois qu’ils peuvent bien respirer mes lapins dans le sac à dos ? » Félix.

« Je vais le faire, un saut à l’élastique. » Ch ris. « Moi aussi. » Félix.

« Ils ont des radios dans la bouches ? » (les maoris qui hurlent leur Hakka) Félix.

« Les fantômes ça n’existe pas, alors Casper il n’existe pas. » Félix.

« Le saut du périlleux. » Julia.

« Papa tu m’oublie pas ? » Félix.

« Tu sais quoi, le problème c’est que Garance elle est jamais sur off. » Félix.

« C’est comme en France dans les bureaux. On travaille beaucoup et on n’a pas d’argent. » Julia.

« Mon gâteau pour de faut c’est une recette de Marie-Hélène… » Julia.

« Tu as oublié maman ! » Félix.

« Julia, pour les dentis, les dorades coryphènes et les saumons, tu m’attends, parce que je suis un grand pêcheur. Et toi t’es un pêcheur. » Félix. « Une pêcheuse. » Julia.

« C’est fini ? » (le tour en jet-boat) Félix.

« On est dans la bouche d’une géant là ? » Félix. « Non pourquoi ? » « Moi, je crois qu’on est pas des faux et qu’il y a un géant qui nous fait bouger. » Julia.

« On est pas vraiment des Canadiens… Ca monte beaucoup ici. » Félix (qui prépare le portage sur épaules).

« Hello ! Thank you ! Bye bye !» Julia et Félix.