« Eléonore (la cousine de Toulouse) joue toujours avec toi parce qu’elle n’a pas de sœur, Julia ». « Il faudrait que Anne, (la maman des cousins Eleonore, Doudou et surtout Pierre, même âge), fasse une fille. Comme ça Eléonore pourra jouer avec elle et moi je serai tranquille (avec Pierre…). Mais si la fille est comme Eléonore, je te dis pas ! Je pense que je pourrai pas m’en sortir… ». Julia.

« Papa tu as les cheveux comme le truc pour faire le feu ». « Le charbon ? ». « Oui, les cheveux comme le charbon. Et bouclés. C’est venu naturellement ou il y a quelqu’un qui te l’a fait pour toute la vie ? ». Julia.

« Pourquoi, plus on devient vieux, plus on change de mari et de femme ? ». Julia.

« Ils sont costauds leurs chevaux ici ». Choupie. « Oui, ils sont pas comme à Paris les chevaux ici ». Julia.

« Tous nos parents sont nés juste avant la guerre ou pendant ». Choupie. « Lili aussi?». Julia (desolés Lili… sa marraine en plus ! ).

« Il n’y a pas grand monde ici ». Julia (au milieu de la pampa).

« C’est quand le pays où on va faire du camping-car encore ? ». Félix.

« C’est normal que c’est une femelle, il y a du caca partout ». Félix ( ! ).

« Merci les enfants ». « De rien, c’est notre boulot ».Julia et Félix.

« Maintenant mets tes chaussettes ! ». « Mais je les ai mises, mais c’est des chaussettes transparentes… ». Julia.

« On dirait la France ici. On aura au moins vu une ville… ». Julia (en arrivant à Perito Moreno juste après la frontière Argentine).

« Les Mexicains descendent des Aztèques, les Péruviens des Incas et les Argentins du bateau. » Proverbe Argentin (35% sont des descendants d’Italiens).

« J’ai vu des flamands roses dans la lagune ». Julia. « Moi aussi ». Félix.

« Nous on est tout petit. Alors pour vous c’est bien, mais pour nous c’est pas rigolo de rester dans la voiture toute la journée sans pouvoir jouer ». Julia.

RETOUR / LES PHOTOS / ARGENTINE DIGEST / JOURNAL DE BORD