«
Papa pourquoi je peux pas aller passer la cathédrale (phare)
avec toi ? ». Félix (départ pour le Cap Horn).
«
Papa tu me montreras le bateau ? ». Félix.
«
Quant tu rentreras il y a un bon gâteau. Peut-être
deux gâteaux. » Félix.
« C’est là le cap Horn ? » Félix sur le ponton à Ushuaia.
«
Je peux en manger (des bonbons) ? » Félix. « Non, il faut
en laisser pour l’anniversaire de Gilbert. » Julia.
«
On peut lui donner mon avion (cassé), tu vois (à la place de celui
qu’il vient de casser). Et puis m’en acheter un autre pour moi » Félix.
« Ca me donne le tourniquet quand on fait le tourbillon. » Félix.
«
T’as vu mon arbre ? (bâton planté dans l’herbe). Il
penche un peu mais il est pas mal. » Félix.
« C’est un bateau brise glace ! » Julia. "C’est
un bateau
géant pour les Galápagos, pour pas se casser sur les otaries et
les tortues géantes, regarde la coque qu’il a ! » Félix.
«
Un soldat, c’est plus fort qu’un pirate ou pas ? » Félix.
«
Là dedans (musée) il y a un monsieur qui s’appelle Christophe
Euro (Colomb !). » Félix.
«
Tu écris une phrase du jour là ? Phrase du jour.. Phrase du jour… Phrase
du jour… » Julia.
«
Ils ont une superbe forêt d’eucalyptus. » Choupie. « C’est
quoi des calyptus ? » Julia.
«
J’aimerais bien que maman elle me recouse un bouton doré à la
place de celui qui est tombé. » Julia.
«
Mon bobo il est toujours pas réparé ! » Félix.
«
Elle a de l’argent la reine pour sa couronne ? » Félix. « Non ». « Comment
elle fait alors pour se l’acheter sa couronne ? » Julia.
«
Elle est où la télé du théâtre, là où il
y a le grand rideau rouge ? » Julia.
«
Comment elle fera Garance quand on sera morts ? » Félix.
«
Après, les enfants de moi, ça va défiler ! » Julia.
« Ma casquette (tombée dans les chutes à Iguazu), elle est
loin maintenant, au moins aux Galápagos Ou alors dans un égout. » Félix.
« Le léopard ça va plus vite que l’avion pas vrai ? » « Non
c’est l’avion qui va plus vite que tout, sauf la fusée. » « N’importe
quoi. » Félix.
«
Maman elle l’a avec elle, elle cherche dans son sac, elle cherche, elle
cherche. Elle croit qu’elle l’a pas et puis tac, elle le sort. » Julia.
«
Julia elle sait lire en Espagnol. » Félix.
«
Un jour tu m’apprendras à danser le tango ? » Julia.
LES
PHOTOS / ARGENTINE DIGEST /
PHRASES DU JOUR ARGENTINE
